Нанесение надписей и изображений на памятник является методом персонализации памятников. Кроме имени, фамилии и отчества, а также дат рождения и смерти, на памятник можно нанести эпитафию — краткое и емкое высказывание, посвящённое памяти умершего. Памятная надпись на надгробии может быть лаконичной или развернутой, отражать характер, достижения или личные качества усопшего, скорбь от утраты близких и родных.